Résumé de l’épisode
Mélanie et Jeffrey reçoivent Robert Brissette, inspecteur en bâtiment. Ce premier épisode aborde le marché de l’inspection résidentielle, soit l’achat d’une propriété sans inspection, l’inspection post achat et l’importance de faire appel à un inspecteur qualifié.