Le gouvernement du Québec rappelle que les points de contrôle routiers pour la Côte-Nord seront retirés à compter du lundi 1er juin, comme le recommandent les autorités de santé publique.
En ce qui a trait aux points de contrôle pour le territoire de la Jamésie et des Terres-Cries-de-la-Baie-James (Eeyou Istchee), ils seront levés à partir du 9 juin.
Le ministère de la Sécurité publique rappelle que les enjeux sanitaires demeurent fondamentaux et que ces réouvertures sont rendues possibles grâce à la grande discipline dont fait preuve la population depuis plus de deux mois. Ces assouplissements ne constituent pas une incitation à favoriser un plus grand nombre de déplacements vers ces régions, ceux-ci ne devant être effectués que lorsque cela est nécessaire. Il s'agit d'une phase normale et planifiée du plan graduel amorcé pour rouvrir les régions où le virus ne se propage pas de façon importante, comme ce fut annoncé le 29 avril dernier.