Dans cet épisode, Patrick, Anaïs et Isabelle participent à une dégustation matinale surprenante avec des chips aux saveurs étonnantes, issues d'une collaboration entre Yum Yum et Canac.
Entre fous rires et moments de partage, Anaïs reçoit un pain maison de son chum. L'équipe débat ensuite du dating en 2025, avec des conseils surprenants sur les premières rencontres.
Ils s'interrogent aussi sur des nouvelles insolites du Mexique, avant de discuter de la relation entre Mick Jagger et Melanie Hamrick, un couple avec 44 ans d'écart. Isabelle, émue, parle du premier vote de son fils Justin.