Sean Sellers : Entre Satan et... Angel

Au printemps de 1879, un autochtone du nom de Ka-Ki-Si-Kutchin ― que les colons surnomment Swift Runner ― rentre au village de Saint-Albert (Alberta). Sa femme, lui et leurs six enfants ont passé l'hiver dans un camp installé plus au nord. Les villageois sont surpris de le voir seul. Lorsqu'ils l'interrogent sur sa famille, Swift Runner répond que l'hiver a été rude ; que ses enfants sont morts de faim et que sa femme s'est suicidée. Son histoire en laisse plus d'un sceptique. Les enquêteurs de la Police des Territoires du Nord-Ouest (l'ancêtre de  la GRC) ouvrent une enquête. Les recherches vont mettre à jour une série de crimes épouvantables. Mais est-ce Swift Runner qui a commis ces meurtres ou son dangereux alter ego : le Wendigo ? 

En janvier 1998, Fabio Tollis et Chiara Marino, un jeune couple de Milan (Italie) disparaissent dans des circonstances nébuleuses. Si les autorités policières favorisent l'hypothèse d'une fugue, les parents imaginent un scénario plus inquiétant. Il est vrai que les jeunes fréquentaient un groupe d'adeptes de musique heavy métal et d'adorateurs du diable, les Bêtes de Satan (Bestie di Satana). Six ans plus tard, à Somma Lombardo ― à 60 km au nord-ouest de Milan ―, une jeune femme est sauvagement assassinée. Comme un jeu de domino, ce meurtre va révéler un univers souterrain peuplé de marginaux où se mêlent drogues, violence et satanisme. L'enquête va replacer les carabiniers sur la piste du couple Tollis et Marino, une affaire retombée dans les «cold cases». L'Italie n'aura jamais connu une telle affaire... même le Vatican va se sentir interpellé. 

À l'été de 1995, une adolescente d'Arroyo Grande (Californie), Elyse Pahler, disparaît sans laisser de trace. Rapidement, l'enquête des policiers du bureau du shérif du comté de San Luis Obispo tombe au point mort. Puis, en mars 1996, Royce Casey, un jeune de 17 ans, avoue que lui et trois de ses amis ont assassiné l'adolescente lors d'un rituel satanique. Casey avoue que lui et sa bande se sont aussi adonnés à des gestes de nécrophilie. Les jeunes, des adeptes de musique heavy metal, espéraient que le sacrifice de la blonde Elyse Pahler leur apporterait fortune et gloire ; que ce meurtre ferait de leur groupe des musiciens extraordinaires comme leur groupe fétiche : Slayer.