Résumé de l’épisode
-«Je veux emmener plus de profondeur à l’équipe »
-« Il y a trois facteurs qui font gagner en séries: le jeu 5 contre 5, le gardien de but et la défensive. Edmonton et Toronto étaient faibles sur ces trois facteurs vis-à-vis leur adversaire » - Guy Boucher
- Un retour au combat réussi pour Kim Clavel