Les auditeurs partagent leurs moments les plus gênants vécus en public. Étienne se proclame la plus grande féministe dans “La Zone à Marcoux” et Danick reçoit des critiques honnêtes de ses amis sur son travail à la radio. On analyse aussi la guerre de réseaux que se livrent les grands présidents de multinationales de burgers.
Le géant Burger King confie sa gestion à de l’Intelligence Artificielle qui parle en direct dans les oreilles de ses employés. On discute aussi des nouveaux "skills" de papa de Danick pour dormir n'importe où. Des parents qui ont traumatisé leurs enfants sans le vouloir et une immersion dans la nouvelle tendance de la crémation à l'eau